□ 站 内 搜 索 □
请输入查询的字符串:


标题查询 内容查询


□ 文章推荐 □
 

生长在民族的土壤里(文学评论)
发布时间: 2006-3-10 2:46:41 文章来源: 拉祜族文化网
文字 〖 自动滚屏(右键暂停)

生长在民族的土壤里

 

娜朵:你好。

记得四年前在复旦大学举行你的作品讨论会,会后我给你写过一封信,谈了我对你的作品的看法。当时我在会上看到你被鲜花和赞美词所包围,稍稍有点担心,怕的是一个有才华的年轻作家,往往容易被商业化的市场“炒”风“捧”风刮得昏昏然而自己放松了自己,创作自然也很难进步。不过现在看来我当时的担心完全多余,你离开复旦不过三、四年时间,却获得了引人注目的成果。你脚踏实地地回到自己的民族怀抱里,充分吸吮来自民间土壤的营养,在短短几年里写出了一部报告文学集、一部小说集和收集整理的拉祜民间文学作品集,从反映最直接的现实生活到收集古老得频于失传的民间传说,你为生养自己的民族文化自觉作出了大量的劳动,所以当我先后收到你寄来的三种书后,喜悦的心情油然而生。

 

我很喜欢由你主编的《拉祜族民间文学集》,读着一篇篇标明“某某讲述”“某某整理”(而你又是其中的主要整理者)的故事、传说、民歌、史诗作品,我不但从其文字中看到了拉祜族源远流长的文化之根,也似乎看到你和你的伙伴们为整理民族文化遗产而出没深山小寨焚膏继晷的工作精神。我对拉祜民族的文化原来并不了解,但从你们整理的文献中看到一种远古的民族精神在你们朴素活泼的文字里得到复活,再现出拉祜文化的独特风貌。从一些传说和史诗里我也看到了拉祜民族独特的处世态度。在这些文献里,拉祜族人民始终与代表强权的天神、武力、知识话语等等保持独立的态度,他们用漫不经心的幽默方式拒绝天神厄沙的恩赐,包括权力、知识、财富和福气。英雄史诗《扎努扎别》里的英雄,也不像其他民族的英雄史诗那样主人公必然有着非凡出生经历,代表着天的或神的意志等等,扎努扎别只是一个人间的英雄,他代表了拉祜人民的利益来反抗最高天神厄沙的意志,最后被天神用卑鄙的手段害死……

 

你以作家的身份参与并主持了对自己民族文化的整理,其产生的影响必然是双向的。拉祜族没有自己的文字,其历史文化是靠拉祜人口口相传保存下来,现在你们用文字从老人口中抢救并复活了这些民间文学作品,这不用说是功德无量的工作;同样,你作为一个拉祜族的年轻作家,这些民间文化的养料也给你的创作带来了丰富的营养。在你的小说集里,我几乎看不到当代小说的流行话题,也看不到一些时髦却相当媚俗的生活场景,你的笔墨始终落在民族的土壤之中;狗闹花、蕨蕨草、魂毛、耍药、猎虎人……涉笔所至全与拉祜民族的生活意象关联。如《耍药》,写的是乡间男女由恋爱到婚姻、再进入琐碎的日常活期间的心理变化过程,但你以“耍药”这一民间传说为线索去展开故事,使写实的生活内容变作一则民间传说,美丽而且耐嚼。《猎虎人》也是一个写得很漂亮的民间故事,如果我事先没有读过你编的《民间文学集》,如果我用的是一般评论小说的标准来看《猎虎人》,我也许还看不出它的许多特色,但我现在知道“拉祜”的原意为“猎虎者”,你通过两代猎虎人的生活场景,将民族的历史、风俗、传说、文化心理等等因素都揉进故事里,可以说是你用文学语言为拉祜民族写了一篇动人的现代史诗。

 

还有一类作品,你注意到民间文化的传统习俗与现代生活变迁之间将会产生的矛盾。像《魂毛》、《狗闹花》、《绿梦》都表现了你以现代人的眼光重新审视自己民族中与现代生活观念不相适应的文化因素,如果从短篇小说艺术的单纯性来要求,这几个作品多少都有些处理得不够完善的地方,但从民族的自审精神来盾,你对有些艺术场景的展现有独到之处。如《绿梦》中老猎人弥留时关于年轻时代一场恋爱悲剧的回忆,我以前读这篇小说时曾认为你应该把小说的重点放在两代拉祜人对狩猎的不同看法,表现出“大自然与人”的关系的总体思考。现在看来,我这种批评对你来说过于武断了,因为我发现小说真正激起你艺术激情的,仍然是拉祜人的传统的爱情方式,而不是那些关于“重大问题”的理性思考。你写老人昏迷中对年轻时代一场爱恋的回味,确实是写得很动人的。

 

在中篇小说《山箐幽幽》里,那个单纯的女孩终于向山寨里的母亲坟告别,勇敢地迈出了走向新生活的脚步;我觉得你像那个女孩一样,正在向新的生活道路迅速发展。但我相信,一个来自民间的作家,无论走到哪里都不会离开自己的民族土壤,你说是吗?

 

祝你在文学创作上不断进步。

 

                       陈思和

                    1996年8月8日于上海黑水斋

                       (原载《云南日报》)

(本文作者系上海复旦大学中文系主任、中国著名评论家。)

 


上两条同类新闻:
  • 拉祜族文化网站副站长:刘劲荣
  • 拉祜族文化网站副站长:杨春

  • 文字链接:

    澜沧信息网 写作大学网 南方出版网 澜沧芦笙信息网 澜沧政务信息网
    富东政务信息网

    友情链接:
     

    本站访问量: 次。  管理登陆   技术支持:海极网络
       站长:娜朵 副站长:刘劲荣 杨春   站长邮箱:egy_123@163.com
    © 中文版权所有: 拉祜族文化网 Copyright 2006-2008
    国家信息产业部网站备案:粤ICP备05006057号